The Head of chair ....................................prof. V. Safonov
The scientific adviser................................ ass. I. Zvonkov
The student gr. 27-00 ...............................A. Rusinov


Мой научный руководитель - ЖОПА И. Звонкова... ?????

эт не я придумал - эт из примера оформления квалификационной работы